L'histoire

Début du livre

«Ceci est l'histoire d'une jeune fille qui, réussissant à obtenir les sept étoiles de Suzaku, acquerra différentes sortes de pouvoirs...

Cette histoire en elle-même est une sorte de magie. Toutes les jeunes filles qui finiront ce livre pourront à leur tour obtenir des pouvoirs et exaucer tous leur désirs...

L'histoire commencera dès l'instant où le livre sera ouvert en se matérialisant dans la réalité...»

Résumé de l'histoire

Miaka est une jeune fille en 3e année de collège qui ne pense qu'à manger. Un jour, avec sa meilleure amie Yui, elle découvre un livre intitulé «Les Écrits des Quatres Dieux du Ciel et de la Terre» à la bibliothèque nationale de Tokyo. Le livre s'avérant être magique, il les aspire toutes deux dans son propre monde, situé dans la Chine Antique. Là commence pour Miaka et Yui la plus grande aventure de leur vie...

Dans le monde du livre, Miaka devient la Prêtresse de Suzaku, le dieu protecteur du Konan tandis que Yui devient de son côté la Prêtresse de Seiryu, le Dieu protecteur du pays Kûto, ennemi du Konan. Une course folle s'entamme alors pour les prêtresses et leurs amis... Qui retrouvera ses sept étoiles et invoquera son monstre divin en premier?

Fushigi Yugi est une histoire où se mélangent l'amitié, l'amour, la trahison, la déception, l'humour et l'action!

Incantation d'appel d'un monstre divin

Au nom des quatres palais célestes et des sept étoiles de la destinée
Au nom de tous les antiques préceptes sacrés de foi et de vertu

Ô Suzaku
Dieu protecteur du ciel du sud

Entends la prière de tes enfants
Daigne descendre des cieux et apparaître en ce lieu!

Mise en contexte: La terre des 4 dieux

L'histoire de Fushigi Yugi se déroule dans un monde ressemblant étrangement à la Chine Antique. Ce monde est divisé entre 4 pays, soient le Kônan, le Kûto, le Hokkan et le Saïrô.

Sur la carte ci-dessous, les 4 pays sont représentés par leurs dieus respectifs. Les montagnes au centre de l'image sont les Monts Taikyoku, là où réside Taiitsu, le maître du Monde. La partie complètement à droite de la carte représente, à mon avis, le monde d'où viennent les prêtresses, le monde réel.

Dans le monde du livre, l'empereur d'un pays a tous les pouvoirs. Il vit dans la richesse de son palais royal, situé dans la capitale du pays. Le trône se transmet de père en fils. L'empereur possède également un harem contenant les plus belles demoiselles du pays, pour son unique plaisir. Il est en droit de faire ce qui lui plaît, même s'il est constamment entouré de nombreux ministres là pour le conseiller sur la bonne conduite à tenir.

Dans chacun des 4 pays, il y a une légende disant que lorsque le pays commencera à décliner, une jeune fille, venue d'un autre monde, obtiendra le pouvoir du monstre divin et c'est elle qui guidera le pays, grâce à ses nouveaux pouvoirs.

Voici les 4 pays, et leurs emblèmes respectives, qui composent la terre des 4 dieux: